-
1 shop window
shop window n escaparateescaparate nombre masculinon.• aparador s.m.• escaparate s.m.• vidriera s.f.• vitrina s.f.noun escaparate m, vitrina f (AmL), aparador m (AmC, Col, Méx)* * *noun escaparate m, vitrina f (AmL), aparador m (AmC, Col, Méx) -
2 shop window
-
3 shop window
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shop window
-
4 shop window
English-German dictionary of Architecture and Construction > shop window
-
5 shop window
-
6 shop window
-
7 shop window
['ʃɔp'wɪndəu]сущ.; = windowSyn:showcase 1.••- have everything in the shop window- have all one's goods in the shop window
- open one's shop window
- open shop window
- shut one's shop window
- shut shop window -
8 shop window
ˈʃɔpˈwɪndəu витрина Syn: window, showcase, show-case to have everything in the shop window, to have all one's goods in the shop window ≈ быть поверхностным человеком;
выставлять все напоказ to open (one's) shop-window ≈ открывать магазин;
начинать бизнес to shut (one's) shop-window ≈ закрывать магазин;
заканчивать бизнес витринаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shop window
-
9 shop window
{'ʃɔpwindou}
n витрина (на магазин)
to put all one's goods in the SHOP WINDOW показвам/хваля се с всичките си знания/постижения и пр* * *{'shъpwindou} n витрина (на магазин); to put all o.'s good* * *1. n витрина (на магазин) 2. to put all one's goods in the shop window показвам/хваля се с всичките си знания/постижения и пр* * *shop window[´ʃɔp¸windou] n витрина; • to put all o.'s goods in the \shop window хваля се, гледам да правя впечатление с познанията си. -
10 shop-window
-
11 shop window
торг. витрина ( в окнах магазина)to dress a shop-window — оборудовать витрину, оформлять витрину
Syn:See: -
12 shop window
subst. \/ˌʃɒpˈwɪndəʊ\/1) butikkvindu, utstillingsvindu2) ( overført) utstillingput one's goods in the shop window ( overført) vise seg fra sin beste sidethe shop window forklaring: stilling der person eller organisasjon kan vise sin styrke -
13 shop-window
nвітрина (магазину)to have everything in the shop-window — а) виставляти усе напоказ; б) бути поверховою людиною
-
14 shop window
window dressing — оформление, декорирование витрин
window dresser — оформитель, декоратор витрин
-
15 shop-window
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shop-window
-
16 shop-window
-
17 shop-window
[šɔpwindou]nounizložbeno okno, izložbahe has everything in the shop-window figuratively on je puhloglavec -
18 shop window
-
19 shop window
[ˌʃɒp'wɪndəu]nвітри́на••to have everything in the shop window — 1) бу́ти поверхо́вою люди́ною 2) виставля́ти все напока́з
-
20 shop-window
См. также в других словарях:
shop window — noun a window of a store facing onto the street; used to display merchandise for sale in the store • Syn: ↑display window, ↑shopwindow, ↑show window • Hypernyms: ↑window • Part Holonyms: ↑shopfront, ↑ … Useful english dictionary
shop window — UK / US noun [countable] Word forms shop window : singular shop window plural shop windows British a large window of a shop and the space behind it, used for showing some of the products or goods that the shop sells … English dictionary
shop-window — витрина to dress a shop window убирать витрину … English-Russian travelling dictionary
shop window — noun A large window at the front of a shop, behind which items for sale are displayed. Syn: display window, store window, window … Wiktionary
shop window — noun 1》 a display window of a shop. 2》 a position that allows a person or organization to demonstrate their strengths … English new terms dictionary
shop window — /ʃɒp wɪndəυ/ noun a large window in a shop front, where customers can see goods displayed … Marketing dictionary in english
shop window — display window of a store … English contemporary dictionary
shop-window — … Useful english dictionary
shop window website — /ʃɒp wɪndəυ ˌwebsaɪt/ noun a website that provides information about an organisation and its products, but does not allow visitors to interact with it … Marketing dictionary in english
Shop — Shop, n. [OE. shoppe, schoppe, AS. sceoppa a treasury, a storehouse, stall, booth; akin to scypen a shed, LG. schup a shed, G. schoppen, schuppen, a shed, a coachhouse, OHG. scopf.] 1. A building or an apartment in which goods, wares, drugs, etc … The Collaborative International Dictionary of English
window dresser — window dressing ˈwindow ˌdressing noun [uncountable] 1. when people try to give the public a favourable idea about something, sometimes hiding the true situation: • Stock prices benefited from window dressing by some money managers anxious to… … Financial and business terms